El cartell publicitari de ‘The Shopping Mile’ està produint certa polèmica a la xarxa perquè el disseny fa que l’última lletra (E) pot entendre’s com una F. Aquesta imatge pot suposar que s’entengui ‘The Shopping Milf’. I aquesta possible confusió ha generat comentaris simpàtics a les xarxes pel que vol dir MILF en anglès (Mother I Like to Fuck). Cal recordar que The Shopping Mile és la marca que uneix les zones comercials de Meritxell, Carlemany i Fener.
Lol, this is hilarious. Most tourists probably will not get it but the English speakers will. Probably best to change it.