França no ha prohibit l’activitat de l’esquí a les pistes sinó que ho ha fet d’una forma més subtil. Ha vetat l’ús dels remuntadors. Aquesta decisió pretenia que les persones que vulguin anar a la muntanya a la zona de les pistes ho puguin fer i arribin a desenvolupar altres activitats com baixar en trineu o fer raquetes. Les ganes d’esquiar, però han fet que les estacions franceses busquessin alguns mitjans perquè, una minoria, de clients pugui fer baixades sense activar els remuntadors. Diferents estacions, com al que es mostra en el vídeo, estan utilitzant les retracs per arrossegar els esquiadors fins als cims i que puguin baixar. I tot això sense incomplir cap de les restriccions imposades per les autoritats.
