El registre de turistes que tenen els hotels va permetre a la policia detectar que hi havia un turista allotjat en un establiment quan havia estat expulsat d’Andorra per cometre delictes. Quan una patrulla es dirigeix a l’hotel per prendre-li declaració i fer complir l’ordre d’expulsió es troben que a l’habitació tenia diferebts peces de roba nova així com cartons de tabac. L’home, de 36 anys, no té cap factura ni pot donar una explicació raonable de perquè té aquests productes. Els agents entenen que l’home ha tornat a Andorra novament per a delinquir. Per tant, l’acaben arrestant per un doble delicte. Com a presumpte autor d’un delicte contra el patrimoni -furt- i la funció pública -desobediència- per haver tornat a Andorra quan té una ordre d’expulsió vigent.