Un home no resident de 31 anys circulava per Andorra la Vella quan va ser aturat en un control policial. Els agents li van demanar la documentació. L’home es va fer passar pel seu germà per evitar que els agents poguessin constatar que té el permís de conduir retirat. La policia es va adonar de l’intent d’engany i per aquest motiu va ser detingut. Se’l considera presumpte autor d’un delicte contra l’Administració de Justícia -crebantament d’una suspensió del permís de conduir -, i contra el tràfic jurídic per fer-se passar amb documents per una altra persona.