Uns joves estaven fent un ‘botellon’ a Escaldes quan una patrulla dels agents de circulació s’han aproximat per aturar la ‘festa’ perquè s’estaven incomplint les normatives de distanciament social i d’ús de mascareta. Quan han intentat que es dispersessin, els joves s’han revoltat i s’ha acabat produint una agressió dels joves envers els agents de circulació. Com a conseqüència de la baralla els agents han acabat amb contusions i, segons fonts properes al cas, els perjudicats presentaran denúncia. La policia, segons aquestes fonts, un cop identificats els joves ha procedit a detenir algun d’ells.
