Una consellera presenta una queixa contra uns grans magatzems per una ampolla d’aigua mal etiquetada

Una consellera general ha presentat una queixa contra uns grans magatzems per l’etiquetatge d’una ampolla d’aigua que no estava etiquetada en cap dels idiomes que preveu la normativa i que són el català, el castellà i el francès. Segons fonts properes al cas, la consellera va portar la queixa a Consum en entendre que s’estava incomplint la normativa vigent. En aquest tipus de casos, el departament de Govern contacte amb el comerç contra el que s’ha presentat la queixa per contrastar les versions i, en casa de ser veritat, se’l commina, si és el primer cas, a que es garanteixin que els productes a la venda tinguin en les etiquetes un dels tres idiomes preestablerts. En aquest cas l’amolla d’aigua, d’una coneguda marca francesa, tenia altres idiomes europeus a l’etiqueta el que pressuposa que estava destinada a altres mercats del continent.