Dos veïns de Les han mort aquest dimarts en un accident de trànsit a la carretera N-230, al terme municipal de Sopeira. Les víctimes mortals, tal com informa Ràdio Seu, són un home d’uns 60 i la seva mare.
Segons ha informat la Guàrdia Civil, l’accident es va produir poc abans de les 4 de la tarda al quilòmetre 116,5 de l’N-230, al vessant aragonès de la Ribagorça. Per causes que s’investiguen, el turisme en què viatjaven els dos veïns de l’Aran va xocar frontalment amb un camió de mercaderies, de l’empresa Translop. A causa del fort impacte, el cotxe va quedar totalment destrossat.
A banda de les dues víctimes mortals, un altre passatger del turisme i el conductor del camió van patir ferides greus. Aquest últim va ser traslladat en ambulància a l’Hospital Val d’Aran, a Vielha.