El canvi de legislació a Andorra on s’equipararà el casament heterosexual i homosexual ha aixecat una gran expectació fora d’Andorra, especialment dins de les publicacions que defensen la igualtat. En múltiples països s’han fet ressò de la modificació que crearà dues figures diferenciades i que acaba amb la discriminació de fixar que les parelles homosexuals només puguin constar com a unions civils. La transformació de la llei qualificada de la persona i la família permetrà que el ‘casament’ sigui igual per a parelles sigui quina sigui la seva orientació sexual. El concepte ‘matrimoni’ quedarà només per a l’enllaç per l’església. El text fixa concretament que “a partir de l’entrada en vigor d’aquesta llei, l’ordenament jurídic andorrà reconeixerà dues formes de matrimonis, el casament civil, al qual podran optar tant les parelles homosexuals com les parelles heterosexuals, i el matrimoni canònic”. Al mateix temps també es preveu la maternitat subrogada, ventre de lloguer. El text especifica que l’adopció “també pot resultar d’un títol estranger que acredita una relació de filiació constituïda a l’estranger mitjançant gestació subrogada”.
La comunitat gay internacional ha celebrat aquest canvi com una victòria més davant de la discriminació que pateix encara en una part important dels països del món on no se’ls reconeix el dret a casar-se. El fet que un dels Caps d’Estat sigui Copríncep ha estat un element per destacar la notícia per ajudar a superar tabús en d’altres estats. Va ser el grup parlamentari liberal, liderat per Jordi Gallardo, qui va introduir l’esmena que permet els ‘casaments’ homosexuals en la legislatura passada, però no va donar temps a acabar el tràmit parlamentari.
A continuació uns exemples de com s’ha recollit la notícia a nivell internacional:
Pues me parece que ya era hora, así, sin más.